Pede uma salada Caesar e um Crystal Geyser para mim.
Naruèi mi Cezar salatu i Kristal Gejzer.
Meu Senhor, a maquina que se parece com o Jaffa Teal'c, pede uma audiência com você.
Moj gospodaru, mašina koja lièi na Til'ka želi sa razgovara sa vama.
O bombardeio sem precedentes da Chechênia... indica uma mudança de rumo perigosa na política russa... mudança esta que pede uma resposta dura e inequívoca do Ocidente.
Ovaj neèuveni napad na Èeèeniju ukazuje na opasnu i zabrinjavajuæu promenu ruske politike. On iziskuje snažan i nedvosmislen odgovor zapada.
Celeste Wood alega que a Vicksburg é responsável pela morte do marido e pede uma indemnização por rendimentos perdidos, bem como por danos, incluindo dor e sofrimento.
...je ubio Jacoba Wooda. Celeste Wood tuži Vicksburg Firearms da je odgovoran za smrt njenog supruga i traži posebnu odštetu za gubitak g.
Há alguém que sempre pede uma música, "Carta Triste".
Ima neko ko stalno zahteva pesmu "Tužno pismo".
Quando vou ao Brasil, ela pede uma sacola disso.
Svaki put kad odem u Brazil, sam joj vratiti torbu.
Isto pede uma garrafa do melhor vinho de Israel.
Treba otvoriti bocu najboljeg izraelskog šampanjca.
Pede uma prova, eu dou, e não acredita!
Tražio si dokaz, dobio si ga. I dalje ne veruješ!
Você pede uma recompensa, Sofia, por acertar as contas?
Tražis nagradu, Sofija, zato sto znas da raèunaš.
O que eu diria é que isso pede uma celebração.
Ako išta, rekao bih da je ovo prilika za slavlje.
Ok, isso pede uma mudança de tática.
U redu, ovo traži promenu taktike.
Por outro lado, o seu manifesto pede uma modernização radical que irá abalar a constituição de trezentos anos.
Sa druge, njegov proglas obecava najradikalniju modernizaciju.. i reorganizaciju ustava u zadnjih 300 god.
A disciplina pede uma busca ao DC Mini e não ao biquíni da Paprika.
Zbog discipline treba da tražimo Di-Ši Mini, a ne Paprikin bikini.
Bem, isso pede uma comemoração de verdade.
Pa, ovo je razlog za slavlje.
E como é que um psiquiatra pede uma salada?
Kako psihijatar naruèuje salatu? -Nemoj, Nigel.
Por que não pede uma massagem?
Znaš šta, zašto mi samo nisi ponudio masažu?
Agora que todos já sabem, acho que isso pede uma celebração.
Pa, sada kada je maèka izašla iz torbe, mislim da ovo traži proslavu.
Ele pede uma coisa, que só Deus sabe o que pretende...
On traži nešto, što Bog želi da ostane skriveno.
Sônia sempre pede uma limusine quando chove.
Sonia uvek zove auto službu kad je kiša. Naveèe proveri prognozu.
Isso pede uma bela garrafa de vinho, não acha?
Da, ali to je razlog da otvorimo èašu vina, zar ne? -Da.
Acho que esta ocasião pede uma bebida.
Mislim da treba da odemo na piæe.
Do mesmo jeito que pede uma pizza.
Na isti naèin kako se naruèuje i pizza.
Não se pede uma mulher em casamento porque seus pais são da antiga.
Ne prosiš devojku jer su njeni stara škola.
Sim, o hospital pede uma autorização para visitante.
Da, bolnica zahteva pristajanje na posete.
Quando uma criança desta Instituição vai presa com o pai, isso pede uma reação.
Kad štiæenika uhapse zajedno sa roditeljem, reakcija je neizbežna.
Acho que isso pede uma comemoração, não acha?
Mislim da je vrijeme za slavlje, zar ne?
Fui indicada pelo predecessor dele, e acho que isso pede uma nova equipe.
A ja sam postavljena od njegovog prethodnika, tako da mislim da je to razlog za potpuno novi tim.
Quando Marty Grossman pede uma declaração, ele não quer uma declaração, seu idiota.
Kad te on zove za komentar, ne želi komentar, idiote.
Meritíssimo, minha cliente pede uma ação declaratória de que o contrato foi violado.
Moji klijenti traže da se utvrdi kršenje ugovora.
Quando um ouvinte pede uma música e eu não tenho, sinto como se o deixasse decepcionado.
Kad slušatelj zatraži pjesmu, a ja je nemam, osjećam kako sam ih iznevjerio.
Acho que isso pede uma bebida.
Mislim da treba da zalijemo ovo.
E vai levando, levando... até que um dia ele te pede uma punheta ou um boquete.
Stalno prelazite preko toga. Sve dok vas jednog dana ne zatraži da mu izdrkate ili popušite.
Se ele morrer, ele só pede uma coisa.
Ako bude umro, želi da mu se jedna želja ispuni...
A natureza de um pedido de informação que pede uma resposta.
Dobro. Priroda zahteva za informacijom zajedno s odgovorom.
Ele pede uma caneca de cerveja, e eles se sentam em silêncio por algum tempo.
Туриста наручује криглу и неко време седе у тишини.
2.44553399086s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naruèi mi parèe kolaèa. To je sve? 